1
Manylion
|
| Teitl |
Anglo-Norman Castles Remfry, Paul Martin.
|
| Crynodeb |
This is a comprehensive resource on Anglo Norman Castles in Wales and the UK by Paul Martin Remfry. The author is responsible for publishing many books on castles in Wales. The resource also provides access to many of his historical essays including one on Llywelyn ap Gruffydd and Rhys ap Gruffydd.
|
| Crynodeb |
Dyma adnodd cynhwysfawr ar gestyll Anglo-Normanaidd yng Nghymru a'r DU gan Paul Martin Remfry. Mae'r awdur wedi cyhoeddi nifer o lyfrau ar gestyll yng Nghymru. Mae'r wefan hefyd yn cynnig mynediad i lawer o'i ysgrifau hanesyddol gan gynnwys un ar Llywelyn ap Gruffudd a Rhys ap Gruffudd.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.castles99.ukprint.com/index.html
|
|
|
| |
2
Manylion
|
| Teitl |
Bodelwyddan Castle Bodelwyddan Castle Trust.
|
| Crynodeb |
Bodelwyddan Castle is near Rhyl, Denbighshire and is an outstation of the National Portrait Gallery. The castle also has large areas of formal garden and natural woodland which is also open to the public. The website provides a brief history of the castle and has information on its works of art.
|
| Crynodeb |
Saif Castell Bodelwyddan ger Y Rhyl, Sir Ddinbych ac mae'n cartrefu darluniau o'r Oriel Ddarluniau Genedlaethol. Yn ogystal, mae gerddi ffurfiol a choetiroedd naturiol yn amgylchynu'r castell ac mae'r rhain hefyd ar agor i'r cyhoedd. Ar y wefan darperir hanes byr am y castell a gwybodaeth am y celfyddydwaith sydd yma.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.bodelwyddan-castle.co.uk/
|
|
|
| |
3
Manylion
|
| Teitl |
Caernarfon Castle Channel 4.
|
| Crynodeb |
Caernarfon Castle was built by Edward I after his conquest of north Wales in 1283. The website provides an account and timeline of the turbulant period when Edward I fought for English rule over Wales and looks at his strategy of conquest. It is also possible to take a virtual tour of the castle.
|
| Crynodeb |
Adeiladwyd Castell Caernarfon gan Edward I wedi iddo orchfygu gogledd Cymru ym 1283. Mae'r wefan yn adrodd hanes ac yn darparu llinell amser ar gyfer y cyfnod cythryblus pan oedd Edward yn ceisio sicrhau rheolaeth Seisnig dros Gymru ac yn edrych ar strategaeth y goncwest. Mae'n bosib hefyd gwneud taith rithwir o'r castell ar y wefan.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.channel4.com/history/microsites/C/castle/cae_main.html
|
|
|
| |
4
Manylion
|
| Teitl |
Caerphilly Castle Channel 4.
|
| Crynodeb |
Caerphilly Castle is one of the most impressive castles in Europe and was built from 1268 by Gilbert de Clare, Earl of Gloucester. The website from Channel 4 provides a history and description of the castle. It also provides a virtual tour, timeline and listing of books and websites that cover Caerphilly Castle.
|
| Crynodeb |
Castell Carffili yw un o'r rhai mwyaf syrfdanol yn Ewrop ac fe'i adeiladwyd o 1268 ymlaen gan Gilbert de Clare, Iarll Caerloyw. mae wefan hon gan Channel 4 yn darparu hanes a disgrifiad o'r castell. Mae yno hefyd daith rithwir, llinell amser a rhestr o lyfrau a gwefannu perthnasol i Gastell Caerffili.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.channel4.com/history/microsites/C/castle/cap_main.html
|
|
|
| |
5
Manylion
|
| Teitl |
Caldicot Castle and Country Park Caldicot Castle.
|
| Crynodeb |
Caldicot Castle is located within 55 acres of wooded country park in Monmouthshire. It was founded by the Normans, developed in royal hands as a stronghold in the Middle Ages and restored as a Victorian family home. Caldicot Castle and Country park offer many amenities to the general public including an audio tour, children activity station, and
plenty of space to relax in the gardens and grounds. Events take place throughout the season, with school and group visits welcomed all year round.
|
| Crynodeb |
Lleolir Castell Cil-y-Coed o fewn 55 acer o barc gwledig coediog yn Sir Fynwy. Fe'i sefydlwyd gan y Normaniaid, fe ddatblygodd mewn dwylo brenhinol fel cadarnle yn yr Oesoedd Canol ac fe'i adnewyddwyd fel cartre teulu Fictorianaidd. Mae Castell Cil-y Coed a'r Parc Gwledig yn cynnig llawer o gyfleusterau i'r cyhoedd gan gynnwys taith glywedol, gorsaf weithgareddau plant a digon o le i ymlacio yn y gerddi a'r lawntiau. Mae gweithgareddau yn digwydd drwy'r tymor a chroesewir ymweliadau grwp ac ysgol ar hyd y
flwyddyn.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : Cyngor Sir Fynwy, [200-?]-
|
| |
http://www.caldicotcastle.co.uk
|
|
|
| |
6
Manylion
|
| Teitl |
Cardiff Castle Cardiff City Council.
|
| Crynodeb |
Located in the very centre of the Welsh capital, Cardiff Castle has a history stretching back over 2,000 years, with a Norman keep still standing alongside 19th century walls and towers. The website includes a comprehensive history and visitor information. Cardiff Castle is 3 castles in one - Roman, Norman and 19th Century. It also contains the regimental museums of the 1st Queen's Dragoon Gurads and the Welch Regiment. The website also has a section for schools.
|
| Crynodeb |
Wedi ei leoli yng nghanol y brifddinas, mae hanes Castell Caerdydd yn ymestyn yn ôl dros 2,000 o flynyddoedd, gyda chaer Normanaidd yn dal i sefyll ochr yn ochr â waliau a thyrau'r 19eg ganrif. Mae'r wefan yn cynnwys hanes cynhwysfawr a gwybodaeth i ymwelwyr. Gellid dweud fod Castell Caerdydd yn dri chastell mewn un - Rhufeinig, Normanaidd a chastell o'r 19eg ganrif. Mae hefyd yn cynnwys amgueddfeydd catrodol y 1st Queen's Dragoon Guard a'r Gatrawd Gymreig. Gellir gweld adran i ysgolion ar y wefan, hefyd.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.cardiffcastle.com/
|
|
|
| |
7
Manylion
|
| Teitl |
Carew Castle & Tidal Mill Pembrokeshire Coast National Park.
|
| Crynodeb |
Carew Castle & Tidal Mill is in the Pembrokeshire National Park. The castle was built during the Norman occupation of Wales and then developed into a Elizabethan manor. The castle site is also a designated a Site of Special Scientific Interest (SSSI) due to the wildlife (especially bats) in the castle grounds. The website provides a history of the castle and mill and has information on location, events, wildlife and a educational programme.
|
| Crynodeb |
Lleolir Castell Caeriw a Melin Heli Caeriw ym Mharc Cenedlaethol Sir Penfro. Adeiladwyd y castell yn ystod goresgyniad Cymru gan y Normaniaid, ac yna cafodd ei ddatblygu yn faenordy Elisabethaidd. Yn ogystal, mae safle'r castell wedi ei ddynodi yn Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig (SSSI) oherwydd y bywyd gwyllt (yn enwedig ystlumod) ar dir y castell. Mae'r wefan yn darparu hanes y castell a'r felin, ac yn cynnwys gwybodaeth am y lleoliad, digwyddiadau, bywyd gwyllt, ynghyd â rhaglen addysgol.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.carewcastle.com/
|
|
|
| |
8
Manylion
|
| Teitl |
Castell Henllys : Iron Age Fort Castell Henllys.
|
| Crynodeb |
Castell Henllys is an Iron Age Fort situated near Crymych in Pembrokeshire, and is owned and managed by Pembrokeshire Coastal Park Authority. The website provides the opportunity to go on a virtual tour around the Fort, and gives information on the site's archaeology, educational provisions, and how to build a roundhouse. Details of activities and events at Castell Henllys, links to other related sites and various articles are also included.
|
| Crynodeb |
Bryngaer Oes Haearn wedi ei leoli ger Crymych yn Sir Benfro yw Castell Henllys. Mae'n eiddo i, ac fe'i reolir gan, Awdurdod Parc Cenedlaethl Sir Benfro. Darpeir y cyfle i fynd ar daith rithwir o amgylch y Gaer ar y wefan, yn ogystal â gwybodaeth am archaeoleg y safle, darpariaethau addysgol a sut i adeiladu tŷ crwn. Ceir manylion am ddigwyddiaddau a gweithgareddau yng Nghastell Henllys, dolenni at wefannau cysylltiedig eraill ac amryw o erthyglau ar y wefan, hefyd.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://castellhenllys.pembrokeshirecoast.org.uk
|
|
|
| |
9
Manylion
|
| Teitl |
Castle & Regimental Museum, Monmouth
|
| Crynodeb |
The Castle & Regimental Museum, Monmouth focuses on the Royal Monmouthshire Royal Engineers, but there are also sections on the early defences of Monmouth and its castle and on Henry V who was born in the town. The website gives an introduction to the museum and its attractions.
|
| Crynodeb |
Ffocws Amgueddfa Castell a Chatrodol Trefynwy yw'r 'Royal Monmouthshire Royal Engineers', ond ceir adrannau hefyd ar amddiffynfeydd cynnar Tefynwy a'i chastell a Harri'r Ved a aned yn y dref. Ar y wefan ceir cyflwyniad i'r amgueddfa a'i hatyniadau.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.monmouthcastlemuseum.org.uk/
|
|
|
| |
10
Manylion
|
| Teitl |
Castles and Fortifications of England and Wales Taylor, Charles.
|
| Crynodeb |
This site contains information on almost 800 English and Welsh castles, fortified houses, pele towers and coastal forts built since the first century. There are detailed maps to show the location of the castles and shows the number increased over the centuries. Each listed Castle has a brief description and a number of photographs. The website also provides a brief history of castle building over the last two thousand years.
|
| Crynodeb |
Mae'r safle hwn yn cynnwys gwybodaeth am bron i 800 o gestyll, tai amddiffynedig, tyrrau pele a chaerydd arfordirol a adeiladwyd yng Nghymru a Lloegr ers y ganrif gyntaf. Gellir gweld mapiau manwl yn dangos lleoliadau'r cestyll a'r cynnydd yn eu nifer dros y canrifoedd, gyda disgrifiad cryno o bob castell a restrwyd, a nifer o ffotograffau. Mae'r wefan hefyd yn darparu hanes adeiladu cestyll dros y ddwy fil o flynyddoedd diwethaf yn gryno.
|
| Argraffnod |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.ecastles.co.uk/
|
|
|
