1
Details
|
| Title |
Aberffraw Aberffraw School.
|
| Summary |
Aberffraw is a small village on the west coast of Anglesey. The website is a creation of Ysgol Aberffraw, and contains details of historical landmarks in the area, a brief history of the village, and an Aberffraw picture archive.
|
| Summary |
Pentref bychan ar arfordir gorllewinol Môn yw Aberffraw ac mae iddo hanes lliwgar iawn. Crewyd y wefan gan Ysgol Aberffraw, ac mae'n cynnwys manylion am safleoedd o ddiddordeb hanesyddol yn yr ardal, hanes byr am y pentref, ac archif luniau o Aberffraw.
|
| Imprint |
[S.l.] : Aberffraw School, [200-?]-
|
| |
http://www.aberffraw.anglesey.sch.uk/
|
|
|
| |
2
Details
|
| Title |
Amlwch Amlwch.net.
|
| Summary |
This is the community website for the town of Amlwch on Anglesey. The website has a local news section, what's on guide, and a businesses directory to Amlwch. The heritage section has a history of Amlwch's railways, Porth Amlwch, list of vessels built at the port and a history and geology of Mynydd Parys.
|
| Summary |
Gwefan gymunedol tref amlwch ar Ynys Môn. Ceir adrannau ar y wefan am newyddion lleol, ddigwyddiadau a chanllaw i fusnesau'r ardal. Darperir gwybodaeth am hanes rheilffyrdd Amlwch yn yr adran dreftadaeth, yn ogystal â Phorth Amlwch, rhestr o lonagau a adeiladwyd yn y porthladd a gwybodaeth hanesyddol a geolegol am Fynydd Parys.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.amlwch.net
|
|
|
| |
3
Details
|
| Title |
Amlwch Summers, Neil.
|
| Summary |
The website is a searchable database to historical information on Amlwch in Anglesey. The database contains census, church and chapel data to Amlwch. The website also includes maritime, commerce, and industrial information, historical descriptions of Amlwch and general information on the Welsh language.
|
| Summary |
Bas data chwiliadwy ar gyfer gwybodaeth am Amlwch, Ynys Môn yw'r wefan hon. Mae'n cynnwys data am gyfrifiadau, capeli ac eglwysi yn Amlwch, yn ogystal â gwybodaeth forwrol, masnachol, a diwydiannol, disgrifiadau hanesyddol o Amlwch a gwybodaeth gyffredinol am yr iaith Gymraeg.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.amlwchdata.co.uk/
|
|
|
| |
4
Details
|
|
|
| |
5
Details
|
| Title |
Anglesey- Heritage Sites and Museums Anglesey County Council.
|
| Summary |
This is part of Anglesey’s County Council site and provides details of heritage sites and museums in the area. Sites listed include Beaumaris courthouse, Beaumaris gaol, Haulfre gardens and stables, Holyhead maritime museum, Llynnon mill, llys Rhoshyr, museum of childhood, oriel Ynys Mon, Parys mountain copper mine, Amlwch port, seawatch Moelfre, South Stack lighthouse, stone science and Swtan (old thatched cottage near Holyhead). Each site has a short description, opening times and contact details. The website also provides an interactive map of museums and heritage sites on the island.
|
| Summary |
Rhan o wefan Cyngor Sir Ynys Môn sy'n darparu manylion canolfannau treftadaethol ac amgueddfeydd yn yr ardal. Rhestrir canolfannau megis llys a charchar Biwmares, stablau a gerddi Haulfre, amgueddfa môr Môn, melin Lynnon, llys Rhosyr, yr amgueddfa blentyndad, oriel ynys Môn, chwarel gopr mynydd Parys, porthladd Amlwch, gwylfan Moelfre, goleudy South Stack a Swtan (bwthyn to gwellt ger Caergybi). Ceir disgrifiad byr o bob safle, gydag amseroedd agor a manylion cyswllt, ac fe ddarperir map rhyngweithiol o amgueddfeydd a chanolfannau treftadaeth ar yr ynys.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.anglesey.gov.uk/english/culture/museums.htm
|
|
|
| |
6
Details
|
| Title |
Anglesey History Warren Kovach.
|
| Summary |
Provides information about the Isle of Anglesey, including its history and natural history. There is a short historical overview and sections discussing the history behind certain places, such as the bridges over the Menai Strait and Penmynydd. There are also sections on antique maps of Anglesey and books about the island.
|
| Summary |
Gwybodaeth am Ynys Môn, gan gynnwys ei hanes a hanes y bywyd gwyllt. Ceir trosolwg hanesyddol byr ac adrannau yn trafod yr hanes y tu ôl i leoedd arbennig, megis y pontydd tros y Fenai a Phenmynydd. Mae hefyd adran ar fapiau hynafol Sir Fôn a llyfrau am yr ynys.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.anglesey-history.co.uk/
|
|
|
| |
7
Details
|
| Title |
Anglesey Môn Info Web Anglesey Môn Info Web.
|
| Summary |
This is a information web portal for Anglesey and contains a pictorial record of Anglesey churches on the net. There is information regarding Anglesey's ancient monuments and standing stones, Moelfre lifeboat, beaches, walks, and fishing. It also has a brief history of the Menai bridges, and the towns and villages of Amlwch, Beaumaris, Cemaes Bay, Holyhead, Llangefni, Menai Bridge and Llanerchymedd.
|
| Summary |
Porth gwybodaeth ar gyfer Ynys Môn yw hwn, sy'n cynnwys cofnod darluniadol o eglwysi Ynys Môn ar y we. Gellir gweld gwybodaeth am gofgolofnau hanesyddol a meini hirion Ynys Môn, bad achub Moelfre, traethau, llwybrau cerdded a physgota. Mae hefyd yn cynnwys hanes cryno o bontydd Menai, a threfi a phentrefi Amlwch, Biwmaris, Bae Cemaes, Caergybi, Llangefni, Pont Menai a Llanerchymedd.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.anglesey.info
|
|
|
| |
8
Details
|
| Title |
Beaumaris Gaol Isle of Anglesey County Council.
|
| Summary |
A part of the Isle of Anglesey’s Culture and Heritage website, giving detailed information for prospective visitors to Beaumaris Gaol (Carchar Biwmaris), including directions and maps, information for schools and up to date pricing.
|
| Summary |
Rhan o wefan Diwylliant a Hanes Ynys Môn, gwybodaeth i'r darpar ymwelydd am Garchar Biwmares (Beaumaris Gaol), cyfeiriadau a mapiau, gwybodaeth i ysgolion, y prisiau diweddaraf.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.anglesey.gov.uk/english/culture/gaol.htm
|
| |
http://www.anglesey.gov.uk/cymraeg/culture/gaol.htm
|
|
|
| |
9
Details
|
| Title |
Cemaes Bay Cwmni Cemaes Cyf.
|
| Summary |
Cemaes Bay is the most northerly village in Wales, and is situated on Anglesey. Situated in an Area of Outstanding Natural Beauty, the village and its harbour are a centre for maritime activities.
The site contains a great deal of practical information about Cemaes Bay and the surrounding area, including details of places of historical interest, activities, accommodation and services available to visitors.
|
| Summary |
Cemaes ar Ynys Môn yw'r pentref mwyaf gogleddol yng Nghymru. Wedi'w leoli mean Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadaol, mae'r pentref a'i harbwr yn ganolfan i weithgareddau morol.
Mae'r wefan yn cynnwys llawer iawn o wybodaeth ymarferol am Cemaes a'r ardal gyfagos, gan gynnwys manylion lleoedd o ddiddordeb hanesyddol, gweithgareddau, llety a gwasanaethau i ymwelwyr.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.cemaes-bay.co.uk/
|
|
|
| |
10
Details
|
| Title |
Copper Kingdom Amlwch Industrial Heritage Trust.
|
| Summary |
The Copper Kingdom contains information on the traditional industries of Amlwch, Anglesey. Amlwch is well known for copper mining at Parys Mountain, and the website covers the history of the industry in the area. Other numerous industries are also covered in depth, as is harbour development and ship building. The website also has information and photographs on vessels associated with Amlwch, and details of the Parys Mountain heritage trail.
|
| Summary |
Mae’r Frenhiniaeth Gopr yn cynnwys gwybodaeth am ddiwydiannau traddodiadol Amlwch, Ynys Môn. Mae Amlwch yn adnabyddus am y mwyngloddio copr ar Fynydd Parys ac mae’r wefan yn rhoi hanes y diwydiant yn yr ardal. Rhoddir gwybodaeth manwl am ddiwydiannau eraill yn ogystal a datblygiad yr harbwr ac adeiladu cychod. Mae gwybodaeth a lluniau hefyd ar y wefan am longau sy’n gysylltiedig ag Amlwch yn ogystal a manylion am lwybr treftadaeth Mynydd Parys.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.copperkingdom.co.uk/
|
|
|
