1
Details
|
| Title |
Bedwellty Comprehensive School History Bedwellty Comprehensive School.
|
| Summary |
This website is a very brief history of Bedwellty School, in Aberbargoed. The school closed in 2005.
|
| Summary |
Darperir hanes Ysgol Bedwellty, Aberbargoed, yn gryno ar y wefan hon. Caewyd yr ysgol yn 2005.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.bedwelltyhistory.ik.org/
|
|
|
| |
2
Details
|
| Title |
Blackwood Remembered Topping, Malcolm.
|
| Summary |
Blackwood Remembered is a selection of photographs from the past relating to Blackwood, Gwent, which a small town in the south Wales valleys, and it's surrounding communities. The website includes a brief history of Blackwood and a gallery of photographs of the town and the communities of including Pontllanffraith, Oakdale and Argoed.
|
| Summary |
Detholiad o luniau o'r gorffennol sy'n ymwneud â Blackwood, Gwent, sef tref fechan yng nghymoedd de Cymru, a'r ardal o'i hamgylch yw Cofio'r Coed Duon. Mae'r wefan yn cynnwys hanes cryno Blackwood a galeri o luniau o'r dref a chymunedau eraill, gan gynnwys Pontllanffraith, Oakdale ac Argoed.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://mysite.freeserve.com/blackwood
|
|
|
| |
3
Details
|
| Title |
Caerphilly Castle Channel 4.
|
| Summary |
Caerphilly Castle is one of the most impressive castles in Europe and was built from 1268 by Gilbert de Clare, Earl of Gloucester. The website from Channel 4 provides a history and description of the castle. It also provides a virtual tour, timeline and listing of books and websites that cover Caerphilly Castle.
|
| Summary |
Castell Carffili yw un o'r rhai mwyaf syrfdanol yn Ewrop ac fe'i adeiladwyd o 1268 ymlaen gan Gilbert de Clare, Iarll Caerloyw. mae wefan hon gan Channel 4 yn darparu hanes a disgrifiad o'r castell. Mae yno hefyd daith rithwir, llinell amser a rhestr o lyfrau a gwefannu perthnasol i Gastell Caerffili.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.channel4.com/history/microsites/C/castle/cap_main.html
|
|
|
| |
4
Details
|
| Title |
Caerphilly- Museums Caerphilly County Council.
|
| Summary |
This is part of Caerphilly County Council site and provides details of heritage sites and museums in the area. Sites listed include Drenewydd museum, Elliot colliery winding house and Llancaiach Fawr manor.
|
| Summary |
Adran o wefan Cyngor Sir Caerffili sy'n darparu gwybodaeth am safleoedd treftadaethol ac amgueddfeydd yn yr ardal. Rhestrir lleoliadau megis amgueddfa Y Drenewydd, tŷ weindio pwll glo Eliot a maneordy Llancaiach Fawr.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.caerphilly.gov.uk/visiting/museums/index.htm
|
|
|
| |
5
Details
|
| Title |
Cross Keys
|
| Summary |
Cross Keys is a former industrial village located at the confluence of the Ebbw and Sirhowy Rivers in the former county of Gwent. The website has many photographs of the village, listing of books on the town, message board and links to 'what's on' events in the area. The local history section concentrates on Cross Keys (including the Parishes of Risca , Mynyddislwn, Machen and the lower Ebbw and Sirhowy valleys) industrial past and Islwyn (The Rev. William Thomas), poet and preacher, born at Ynysddu.
|
| Summary |
Pentref diwydiannol gynt sydd wedi ei leoli ar gymer afonydd Ebw a Sirhowy yn yr hyn a arferai fod yn Sir Gwent yw Crosskeys. Mae’r wefan yn cynnwys llawer o ffotograffau o’r pentref, rhestr o lyfrau yn ymwneud â’r dref, bwrdd negeseuon a chysylltau â digwyddiadau sydd ar droed yn yr ardal. Mae’r adran hanes lleol yn canolbwyntio ar orffennol diwydiannol Cross Keys (gan gynnwys plwyfi Risca, Mynyddislwyn, Machen a gwaelod cymoedd Ebw a Sirhowy) ac ar Islwyn (Y Parchedig William Thomas), bardd a phregethwr a anwyd yn Ynysddu.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.xkeys.freeserve.co.uk/
|
|
|
| |
6
Details
|
| Title |
Glamorgan Record Office Glamorgan Record Office.
|
| Summary |
The Glamorgan Record Office website contains general information to the visitor and has a number of leaflets available to download covering topics such as municipal cemeteries, how to trace your family tree, register of electors, records of poor relief, census, records of the court and police records. The Glamorgan Record Office serves the authorities of Bridgend, Caerphilly, Cardiff, Merthyr Tydfil, Rhondda Cynon Taff, and Vale of Glamorgan.
|
| Summary |
Mae gwefan Archifdy Morgannwg yn cynnwys gwybodaeth gyffredinol i'r ymwelydd, ac ar gael yma y mae nifer o daflenni i'w llwytho i lawr sy'n ymdrin â phynciau megis mynwentydd trefol, sut i olrhain eich coeden deuluol, cofrestr etholwyr, cofnodion cymorth i'r tlodion, y cyfrifiad, cofnodion llys a chofnodion yr heddlu. Mae Archifdy Morgannwg yn gwasanaethu awdurdodau Pen-y-bont ar Ogwr, Caerffili, Caerdydd, Merthyr Tudful, Rhondda Cynon Taf, a Bro Morgannwg.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.glamro.gov.uk/
|
|
|
| |
7
Details
|
| Title |
Newbridge Memo Friends of the Newbridge Memo.
|
| Summary |
The Celynen Workingman's Institute and Memorial Hall in Newbridge has been nominated by BBC Two Restoration series. The television series offers the viewers the opportunity to
vote for the building they would most like to see restored in your particular area.
The Workingman's Institute and Memorial Hall in Newbridge was once the centre of the community, it was paid for by the miners themselves from a welfare scheme they set up. Nowadays, the buildings is structurally unsound. The website provides a history, photo gallery and details of the Restoration television series.
|
| Summary |
Mae Sefydliad y Gweithwyr a Neuadd Goffa Celynen yn Nhrecelyn wedi'w enwebu ar gyfer y gyfres BBC 2 'Restoration'. Mae'r gyfres yn rhoi cyfle i wylwyr bleidleisio dros yr adeilad yr hoffent ey weld yn cael ei adnewyddu yn eu hardal hwy.
Roedd y Neuadd unwaith yn ganolbwynt y gymuned yn Nhrecelyn, talwyd amdani gan y glöwyr eu hunain gyda cynllun lles a sefydlwyd ganddynt. Heddiw, mae'r adeiladau yn strwythurol anniogel. Mae'r wefan yn darparu hanes, oriel luniau a manylion y gyfres deledu 'Restoration'.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.newbridge-memo.net/
|
|
|
| |
8
Details
|
| Title |
Risca Industrial History Museum Tony Jukes.
|
| Summary |
The museum is housed in the former Risca Colliers Institute, built 1916, and is run by members of Oxford House (Risca) Industrial History Society. It contains the society's collection of artifacts, photographs and memorabilia relating to the Monmouthshire canal and its tramroads, railways, coal mining, the iron and tinplate industry, brick making and other industries connected with Risca and its environs. Pride of place goes to an Edwardian chemist's shop rescued from James Street, Cardiff.
|
| Summary |
Lleolir yr amgueddfa yn Athrofa Glowyr Rhisga a adeiladwyd yn 1916, ac fe ofalir are ei ôl gan aelodau Cymdeithas Hanes Diwydiannol Tŷ Rhydychen (Rhisga). Yno gellir gweld casgliad y gymdeithas o arteffactau, lluniau a memorabilia am gamlas Sir Fynwy a'i thramiau, rheilffyrdd, glofâu, y diwydiant dur a thun a diwydiannau eraill yn yr ardal. Prif atyniad yr amgueddfa yw fferyllfa Edwardaidd a achubwyd o Stryd James, Caerdydd.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.riscamuseum.org.uk
|
|
|
| |
9
Details
|
| Title |
Sirhowy Valley Sirhowy Valley News Page.
|
| Summary |
Sirhowy Valley contains the towns of Tredegar, Bedwellty, Markham, Oakdale, Blackwood, and Pontllanfraith. It provides a brief history to the former industrial valley and its towns, biographies of famous people, and myths, legends and folklore associated with the valley.
|
| Summary |
Mae Dyffryn Sirhowy yn cynnwys trefi Tredegar, Bedwellty, Markham, Oakdale, Coed Duon a Phontllanffraith. Mae’n cynnig hanes byr am y cwm fu unwaith yn gwm diwydiannol ac am y trefi, bywgraffiadau o bobl enwog a chwedlau gwerin a storiau sy’n gysylltiedig a’r cwm.
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.sirhowy.com
|
|
|
| |
10
Details
|
| Title |
Time Tracks- Caerphilly County Borough Heritage Trail Caerphilly County Borough Council.
|
| Summary |
The time tracks website is a historical resource to Caerphilly County Borough. The website has details on the museums and historic buildings (including Caerphilly Castle, Llancaiach Fawr, Gelligores Mill, Drenewydd Museum and Senghennydd Community Centre) and historic sites and monuments (including a number of churches in the borough, Gelligaer common, and Van mansion).
|
| Summary |
Mae’r wefan Trywydd Amser yn adnodd hanesyddol i Fwrdeisdref Sirol Caerffili. Mae’r wefan yn cynnwys manylion am amgueddfeydd ac adeiladau hanesyddol (gan gynnwys Castell Caerffili, Llancaeach Fawr, Melin Gelligores, Amgueddfa Drenewydd a Chanolfan Gymunedol Senghennydd) a safleoedd hanesyddol a chofebau (yn cynnwys nifer o eglwysi yn y fwrdeisdref, comin Gelligaer a Phlasdy’r Fan).
|
| Imprint |
[S.l.] : [s.n.], [200-?]-
|
| |
http://www.caerphilly.gov.uk/timetracks/
|
|
|
